photo 29ème Sparnatrail

29ème Sparnatrail

Patrimoine - Culture, Vin - Oenologie

Épernay 51200

Le 09/11/2025

Dimanche 9 novembre, les coureurs prendront le départ du 29e Sparnatrail, organisé par le Jogging Club Epernay-Champagne. Au total, 4 épreuves seront au programme : Sparnatrail (56km, 1255 D+, par les sentiers balisés, les chemins de vignes, les forêts, départ avenue de Champagne à 8h) P'tiot Sparnatrail (33 km, 740 D+, départ avenue de Champagne à 8h) Trail découverte des Bernaous (17 km, 370 D+, départ de Vauciennes à 10h30) La Rookie (12 km, 200 D+, départ de Vauciennes à 10h) Une randonnée de 12km, organisée par Sparna Rando, sera également proposée.

photo Marché de Noël

Marché de Noël

Marché, Vin - Oenologie, Foire - Salon, Repas - Dégustation

Clessé 71260

Du 22/11/2025 au 23/11/2025

Marché de Noël le 23 & 24 novembre 2024 ! Pour cette 3ème édition venez découvrir nos nouveaux exposants et redécouvrir les produits des exposants qui viennent déjà depuis 3ans ! Des plaisir de la bouche aux plaisirs d’offrir, venez nombreux au domaine Les Vignes d’Adélie ! De plus nous vous retrouverons également autour d'un super repas fait maison sur réservation jusqu'au 20 novembre 2024. N’hésitez pas à réserver vos repas !

photo Marché

Marché

Repas - Dégustation, Foire - Salon, Fête, Marché

Jurançon 64110

Le 26/09/2025

Tous les vendredis matins, la Place du Junqué prend des airs de fête. Environ 80 exposants investissent les lieux et dévoilent des étals tous aussi plus alléchants les uns que les autres. Ils présentent des produits de qualité et apportent une offre complémentaire à l’offre locale. On y trouve à la fois des produits alimentaires frais : poissonnerie, boucherie chevaline, charcuterie, produits bio, volailles, fromage de nos montagnes, pâtisseries, vins…. Mais également des articles pour la maison, la décoration et la personne.

photo Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie

Clohars-Carnoët 29360

Le 19/11/2025

Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.

photo Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie

Clohars-Carnoët 29360

Le 26/11/2025

Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.

photo Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie

Clohars-Carnoët 29360

Le 29/11/2025

Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.

photo Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie

Clohars-Carnoët 29360

Le 14/11/2025

Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.

photo Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie

Clohars-Carnoët 29360

Le 15/11/2025

Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.

photo Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie

Clohars-Carnoët 29360

Le 22/11/2025

Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.

photo Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie

Clohars-Carnoët 29360

Le 21/11/2025

Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.

photo Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie

Clohars-Carnoët 29360

Le 08/11/2025

Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.

photo Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie

Clohars-Carnoët 29360

Le 12/11/2025

Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.

photo Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Ouverture du hangar-boutique de la Cidrerie des Bouteilles à l'Amère

Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie

Clohars-Carnoët 29360

Le 28/11/2025

Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.

photo APERITIF VIGNERON

APERITIF VIGNERON "DOMAINE VILLECLARE"

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Visite guidée

Palau-del-Vidre 66690

Du 21/04/2025 au 20/10/2025

Sur réservation uniquement, l'Office de Tourisme Pyrénées Méditerranée vous invite à un apéritif vigneron chez les producteurs. Les lundis soirs en avril, mai et octobre, et les lundis et mercredis soirs de juin à septembre. Dégustation commentée par le vigneron lui-même, avec une assiette de tapas incluse. Rejoignez-nous ! Rendez-vous au Domaine VILLECLARE.

photo APERITIF VIGNERON

APERITIF VIGNERON "MAS GREGORI"

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Visite guidée

Sorède 66690

Du 30/07/2025 au 27/10/2025

Sur réservation uniquement, l'Office de Tourisme Pyrénées Méditerranée vous invite à un apéritif vigneron chez les producteurs. Les lundis soirs en avril, mai et octobre, et les lundis et mercredis soirs de juin à septembre. Dégustation commentée par le vigneron lui-même, avec une assiette de tapas incluse. Rejoignez-nous ! Rendez-vous au Domaine MAS GREGORI.

photo Marché Bio

Marché Bio

Marché, Bien-être, Repas - Dégustation

Billère 64140

Le 24/09/2025

Le marché bio, c’est le goût retrouvé des saveurs naturelles d’une infinie variété de produits : fruits, légumes, pains, gâteaux, vins, poissons, viandes, épicerie, fromage, miel, crémerie, herboristerie, thé, café, plats cuisinés. C’est l’assurance de consommer des produits de qualité issus de producteurs locaux respectueux de préserver l’environnement. Le marché bio, c’est un espace de convivialité et d’échange où la campagne s’invite à la ville.

photo Soirée carcasses à Eugénie-les-Bains

Soirée carcasses à Eugénie-les-Bains

Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle

Eugénie-les-Bains 40320

Le 25/09/2025

Venez participer à l'incontournable soirée carcasses, proposée par l'association Anim'Eugénie à la salle d'animation. Au menu : Kir, Tourin, Carcasses de canard grillées, Haricots verts, Salade, Tourtière d'Eugénie, vin rouge rosé et café. Inscription à l'Office de Tourisme d'Eugénie les Bains ou au 05 58 71 64 70.

photo Marché Bio

Marché Bio

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Billère 64140

Le 24/09/2025

Le marché bio, c’est le goût retrouvé des saveurs naturelles d’une infinie variété de produits : fruits, légumes, pains, gâteaux, vins, poissons, viandes, épicerie, fromage, miel, crémerie, herboristerie, thé, café, plats cuisinés. C’est l’assurance de consommer des produits de qualité issus de producteurs locaux respectueux de préserver l’environnement. Le marché bio, c’est un espace de convivialité et d’échange où la campagne s’invite à la ville.

photo Les jeudis des producteurs et artisans locaux : marché

Les jeudis des producteurs et artisans locaux : marché

Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 25/09/2025

Fromages, jambons et vins du pays. Cidres, pains, œufs, miels, confitures. Charcuteries, viandes et plats cuisinées. Légumes et fruits. Piments. Gâteaux basque... Bijoux. Cosmétiques au lait d’ânesse. Sculptures et peintures sur pierre. Céramiques. Savons artisanaux...

photo

"DÉGUSTATION À L'AVEUGLE : SAUREZ- VOUS RECONNAÎTRE NOS VINS ?"

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Abeilhan 34290

Du 22/08/2025 au 26/12/2025

"Dégustation à l'aveugle au Domaine Les Filles de Septembre de 11h à 12h30 et de 18h à 19h30 : saurez vous reconnaître nos vins ?" Fermez les yeux... Prenez une gorgée... Boom ! Explosion de saveurs ! Mais alors... C'est du Merlot ? de la Syrah ? Venez défier vos papilles lors d'une dégustation à l'aveugle au cœur de notre domaine. Sans voir la couleur du vin, seul votre nez et votre palais guideront vos choix. Un jeu sensoriel surprenant Quiz & défis œnologiques : qui reconnaîtra le plus de cépages ? Vins mystères à déguster en toute convivialité Récompenses pour les meilleurs détectives du vin ! Que vous soyez amateur curieux ou passionné de vin, cette expérience ludique et pédagogique éveillera vos papilles d'une manière surprenante. Pensez à réserver au plus tard le mercredi soir précédant votre visite.

photo Soirée Country

Soirée Country

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Muchedent 76590

Du 06/09/2025 au 06/12/2025

Venez passer du bon temps en famille ou entre amis, en couple ou en groupes. Les Soirées Country vous accompagnent de 19h30 – 20h00 à Minuit avec Concert privé et Repas atypique. La soirée est animée par un orchestre qui vous propose un concert pop-country ponctué de plusieurs initiations à la danse country. Pour les adultes, un menu unique à base de Bison : kir, entrée, plat, dessert, accompagné d’ un litre de vin pour 5 personnes, terminé par un café. Possibilité de remplacer le plat bison par du poisson (en nous le précisant lors de votre réservation). Pour les enfants, un menu adapté : jus d’orange ou soda, entrée terrine, steak haché de Bison / frites, glace en dessert. Notez qu’une grande salle de jeu est réservée aux plus petits (pour laisser profiter les plus grands). Contactez-nous au plus vite pour vos réservations, les places partent vite !

photo Balade Vigneronne avec le Champagne Binon-Coquard

Balade Vigneronne avec le Champagne Binon-Coquard

Vin - Oenologie, Balades

Spoy 10200

Du 19/04/2025 au 18/10/2025

Une fois par mois, le vigneron vous emmène en balade ! Venez découvrir notre vignoble de la Vallée du Landion dans la Côte des Bar : nous vous expliquerons nos méthodes de travail ainsi que le cycle de production de la vigne et du raisin. Une pause rafraîchissante autour d’une flûte de notre production vous sera proposée sur le parcours devant un magnifique point de vue de la vallée. Participez à notre « quizz viticole » ludique et tentez de gagner un bouchon de champagne ! En bonus : repartez avec la flûte de dégustation en cadeau. Rendez-vous à 14h45, départ à 15h. Durée : 1h30. Au retour vous aurez la possibilité de prolonger votre expérience en dégustant nos autres cuvées (prestation en sus). Sur réservation obligatoire : En ligne (sélectionnez bien la date souhaitée) : https://reservation.elloha.com/Search/GetDetail?idFormula=b5355b18-819b-409e-89d2-2c448e8a16c6 Par téléphone : 03 25 27 41 82 Par mail : cyrielle@champagne-binoncoquard.fr

photo Apéro de bienvenue

Apéro de bienvenue

Barr 67140

Du 21/07/2025 au 15/09/2025

Dès le mardi 15 juillet, puis tous les lundis jusqu’au 15 septembre, rejoignez-nous sous les arcades de l’Office de Tourisme pour un moment convivial et gourmand ! Découvrez le territoire et toutes les activités de la semaine Savourez des vins et des produits locaux Partagez un instant chaleureux Un rendez-vous à ne pas manquer pour bien démarrer votre séjour ! 

photo Cours de cuisine à l'institut Michel Guérard : Les secrets de la coquille saint-jacques

Cours de cuisine à l'institut Michel Guérard : Les secrets de la coquille saint-jacques

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie

Eugénie-les-Bains 40320

Le 08/11/2025

En cromesquis, en carpaccio, au naturel, en meunière… Nos chefs vous dévoilent les mille et une façons d’apprêter la coquille Saint-Jacques. Apprenez à réaliser 3 recettes: Le Carpaccio de Saint Jacques à l’émulsion de truffe noir du Périgord Les Saint Jacques toastées au Champagne et petites pommes de terre fines gueules La Piccata de Saint Jacques

photo Comedy Club Moul'1 édition spéciale

Comedy Club Moul'1 édition spéciale

Duppigheim 67120

Du 25/09/2025 au 26/09/2025

Comedy Club du Moul'1 EDITION SPECIALE!!! Camille Lellouche, débarque avec ses amis pour une soirée 100 % rire. Préparez-vous à un show explosif: sketchs, impros et fous rires garantis ! Le Moul'1 Comedy Club, c’est le nouveau rendez-vous du rire à Duppigheim. À l'affiche : CAMILLE LELLOUCHE ELIES ZOGHLAMI AYRTON GOMES GUILLAUME DOLLE Profitez d’une expérience unique dans notre Salon VIP : Un espace élégant et convivial réservé à nos invités privilégiés. Au programme : cocktail dînatoire raffiné, accompagné de boissons incluses (softs, vins et champagne). Un photographe professionnel sera présent pour immortaliser vos plus beaux moments, afin de repartir avec des souvenirs inoubliables. Pour clôturer la soirée, un DJ animera la piste de danse dans une ambiance festive et exclusive. PROGRAMME DE LA SOIRÉE 18h30 – Ouverture des portes 19h00 – Cocktail dînatoire dans le salon privé 20h00 – Spectacle avec Camille Lellouche & Friends 22h00 – After DJ pour prolonger la soirée Tarifs selon placement : 29,90 PLACES STANDARDS- 39,90 Accès au salon VIP Places Standards - 49,90 Accès au salon VIP Places VIP

photo La Guinguette Lauduc

La Guinguette Lauduc

Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Tresses 33370

Du 25/09/2025 au 27/09/2025

La Guinguette Lauduc – Ambiance festive et conviviale au cœur du vignoble ! Venez profiter d’un moment chaleureux autour de bons vins, de plats gourmands et d’une atmosphère champêtre. Un rendez-vous joyeux pour petits et grands, entre amis ou en famille, dans un décor bucolique et animé.

photo

"En pointe de vin"

Arcenant 21700

Le 29/11/2025

Vous avez besoin de détente et de gaieté ? Vous aimez les histoires vraies, les petites histoires vécues ou légendaires, mais toujours amusantes...? Alors cette veillée contée est pour vous ! Cette année, célébrant le dixième anniversaire des Climats de Bourgogne, les Commères de l’ACAHN « en pointe de vin », donc gaîment, retrouvent leur plus belle gouaille dans une rapide farandole de réalités joviales autour de la vigne et du vin, de l’Antiquité à nos jours ! Tantôt layottes, moines, vignerons ... les Commères enchaînent des sketchs, chants, poésies, bons mots .... toujours gaiement.

photo Soirée guinguette au Domaine Rey

Soirée guinguette au Domaine Rey

Repas - Dégustation

Loubersan 32300

Le 26/09/2025

Rejoignez nous pour nos soirées grillades de Porc Noir de Bigorre AOP, où bonne humeur, convivialité et saveurs sont au rendez-vous ! Ce vendredi 26 septembre 2025, à partir de 19h30, nous vous proposons une soirée pleine de vie et de musique avec le duo No soucy. Pour l’occasion, nous vous servirons une planche de grillade mixte Gambas / Porc noir de Bigorre. Une occasion de célébrer et de goûter les spécialités gersoises ! Pour nous rejoindre: Réserver dès maintenant votre place assise (placé) à table et concert. Une fois sur place vous choisirez vos consommations sur la carte ci-dessous : Planche de charcuteries de Porc Noir de bigorre 18€ Grillade de Porc Noir de bigorre AOP et son accompagnement de saison 28€ Plat chaud de Porc Noir de Bigorre AOP, proposé en verrine façon « grand-mère » 13€ Dessert (crêpes maison, glaces de producteur Givré des près, …) 5€, au choix Bière en pression à 3€, bière locale en bouteille 3,50€ Apéritif (spritz gascon, floc, Ricard) et Armagnac: de 3€ à 7€, au choix Vin Rouge, Rosé, Blanc de 10€ à 30€ la bouteille et de 3,50€ à 6€ le verre, au choix

photo Alex LUTZ - Sexe, grog et rocking-chair

Alex LUTZ - Sexe, grog et rocking-chair

Vin - Oenologie

Biarritz 64200

Le 15/11/2025

« On galope, on se débrouille, on flashcode, on motdepasse, on upload, on wifise, on se dit “mais j'ai clické”, on est plouc, on plug, on binge-watch, on cloud, on protège ses données, on a zappé ta mère, on data-centre, on se recentre, on inspire depuis le ventre, on switch, on mute, on reboot, on marche en forêt, on influe, on transfère, on libère, on aime la terre, on est off , on machine-learne, on est suivi, on se retourne peu, on se bienveillance, on résilience, on bugdixe, on roule au pas, on se détoxe, on est une belle âme, on partage, on pleure son chat, on retrouve son corps, on est soi même, on s'dit tu, chais plus, on pronote, on a repris le piano, on revit, on galope encore. On rock’n’roll, ce qu'il en reste... On rigole ! » Alex LUTZ

photo Marché de Montalivet

Marché de Montalivet

Foire - Salon, Marché

Vendays-Montalivet 33930

Du 15/06/2025 au 15/09/2025

Créé en 1957, Le marché de Monta est devenu l’un des plus importants du département. Lieu incontournable des vacances, on déambule entre les stands pour découvrir les trésors de la région. L’été, plus de 200 exposants s’installent chaque matin pour le plus grand plaisir des touristes et des locaux. C’est sur cette place que la station bat son plein et que chacun trouve son bonheur dans une ambiance détendue. Sur le chemin de plage, vous vous laisserez tenter par nos artisans qui exposent leurs créations originales. Vous pourrez y faire vos emplettes pour le déjeuner en passant par nos producteurs locaux. Si vous êtes trop pressé, vous pourrez également vous restaurer sur place grâce aux différents food trucks. Avant de partir, vous n’oublierez pas de déguster quelques huitres accompagnées d’un verre de vin pour devenir un vrai Médocain !

photo Guinguette au Château Couhins

Guinguette au Château Couhins

Pour enfants, Concert

Villenave-d'Ornon 33140

Le 26/09/2025

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre Guinguette de fin de vendanges, pour lever nos verres à la récolte de 2025 et partager un bon moment ensemble ! Bar à vin – dégustation au verre ou à la bouteille Food truck – avec O P’tits Potes pour régaler vos papilles Ateliers pour enfants – jeux et coloriage Concert live – avec le groupe Pris’e d’air

photo Les Festivinales® de la Vente des Vins des Hospices Civiles de Beaune

Les Festivinales® de la Vente des Vins des Hospices Civiles de Beaune

Concert, Artisanat, Festival généraliste, Fête, Jazz - Blues, Pop - Rock - Folk, Vin - Oenologie, Repas - Dégustation, Marché

Beaune - 21

Du 14/11/2025 à 12:00 au 16/11/2025 à 19:00

Les Festivinales® de la Vente des Vins des Hospices Civiles de Beaune En marge de la Vente des Vins de Beaune 2025, le CFDB, Comité des Fêtes et du Développement de Beaune, vous invite à retrouver Place Carnot, dès le vendredi après-midi jusqu'au dimanche soir, le village d'artisans d'art[...]

photo Serveur / Serveuse de bar-brasserie

Serveur / Serveuse de bar-brasserie

Emploi Négoce - Commerce gros

Montlouis-sur-Loire, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

Au sein d'un établissement ouvert depuis janvier 2025, type brasserie et ambiance familiale (service midi et soir pour 40 couverts en moyenne), vous aurez pour missions : - la mise en place - le service en salle et au bar - l'encaissement - le nettoyage et la plonge. Vous serez formé(e) sur la cave (vins et bières). Le restaurant est ouvert du mardi au samedi avec une plus grande affluence les jeudis, vendredis et samedis. Vous avez un moyen de locomotion car horaires en coupure.